/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.90 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Black Acuity Suddenly Diagonal via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €13.50 EUR or more 

     

about

<background story>
"lapis lazuli" is a song based on an encounter with an imaginary piece of lapis lazuli which shows its vision. the piece shows an insight of itself contributing to the instant destruction of a world, the subject of judgment, by the enormous harsh thrusts of its blue thunder crashing upon. it also describes expected subsequent actions, taken by other entities, such as a post­mortem of the destruction aftermath. it says it is ready for executing its contribution once it acknowledges that it has to. nevertheless, it strongly prays for the permanency of the situation where it has no need of breaking its silence. it takes no pleasure in making such contributions.

<曲の背景>
「瑠璃」は、あるビジョンを見せる瑠璃の一片との遭遇を基にした唄である。その一片は、それの青い雷の莫大で過酷な襲撃を落とす事による、裁きの対象としてのある一つの世界を壊滅する事への自らの貢献について、識見を表す。それはまた、その破滅の結末に対する検死として、別の存在達により引き続き行われると見込まれる一連のアクションについても描写する。それは自らの貢献の必要性を一度承知した際に、実行する準備はあると言う。しかしながらそれは、自らの沈黙を破る必要の無い状況が永続する事を強く祈る。それはそのような貢献をする事に喜びを感じない。

lyrics

<lyrics>

青い雷は裁きを下す
裂ける大岩 躍る天空
繁殖指向 重心は歪む
司る者達 気を病む

[section -4]
無機の壮大な集合は 傲る者達干渉無く
永劫苦悩について 静かに説く
慈悲の壮大な征服は 傲る者達戒めつつ
一つの滅亡を 優雅に検死す

[section -4]

無機の果ては虚無の恐怖を 用いて貴様を激しく脅す

青い波動は惑いを捌く
淀む後悔 跳ねる自虐
処刑指向 生贄趣向
観る者達 場を病む

[section -1]
磁気の広大な分布は 自由な組織組成の下で
永劫苦悩を 激しく癒す
闇の広大な見澄ましは 望む者達葬りつつ
全ての意志を 清く束ねる

[section -1]

安定の創始は虚無の清めを 用いて貴様を厳しく葬る

----

(lyrics translation)

the blue thunder pronounces judgment
tearing giant rocks, the sky dancing
propagation oriented, the gravity center warps
those who governs suffer their souls

[section -4]
an immense set of inorganic matters, without interference by arrogant ones,
silently preaches about an eternal agony
immense conquest by compassion, while admonishing arrogant ones,
elegantly performs an autopsy of an extinction

[section -4]

the end of inorganicness violently threatens thee with fear of nihility

the blue waveform butchers perplexity
stale regrets, splashing self destruction
execution oriented, style with sacrificing
those who watch make the field ill

[section -1]
a vast distribution of magnetism, under liberal constitution of organizations,
intensively heals the eternal agony
vast observation by darkness, while killing ones with wishes,
binds all the wills with purity

[section -1]

the origination of stability severely kills thee with purification by nihility

credits

from Black Acuity Suddenly Diagonal, released February 6, 2015
Mastering: Tommy Steuer at TS-Musix Studio Leipzig Germany
Concept & Incarnation: hAj

license

all rights reserved

tags

about

Seij minus aÇ Tokyo, Japan

a.d.h.e (abstract dark harsh electro)

The project name Seij minus aÇ (/seɪdʒˈmaɪ.nəs.əs/ as sage minus us) signifies “(music of) a negative dimension immanent in silence”.
Silence in the Japanese language is seijaku.

The incarnation of the project is reflection of conception, style and works by hAj.

プロジェクト名の Seij minus aÇ (セイジマイナサス)は、「静寂に内在する負次元(の音楽)」を意味する。

プロジェクトの具象化は hAj による創案、様式、製作の反映である。
... more

contact / help

Contact Seij minus aÇ

Streaming and
Download help

If you like Seij minus aÇ, you may also like: